powder room

powder room

美 　英

• n.（委婉語）女洗手間；（常為客人用）盥洗室
• 網絡化妝室；化妝間；補妝室

詞形變化

復數：powder rooms  

英漢雙解

英漢解釋

na.	1. 〈婉辭〉婦女盥洗室;女廁所 2. (軍艦的)火藥室

英英解釋

n.	1. a women’s bathroom in a public building

例句

Margo : Maybe I should charge you for a change . I think I'll go to the powder room ; I can only take a little of this at a time .

也許我應該問你要些零錢。我想我要到化妝間去了；我只能一次拿一點這個。

Image above: One of our more recent projects was this first-floor powder room.

上圖：一樓的這件盥洗室是最近才裝修的。

Well, I'm so tired, baby. Things you say you're driving me away. Whispers in the powder room, baby. Don't listen to the games they play.

好，我已經很累了，寶貝，你說的話會讓我遠離你。化妝間里的背后議論，寶貝不要聽信他們所玩的把戲。

Euphemism for a restroom, especially for women, particularly ones in private venues such as restaurants. Nightclubs or stores. Powder room.

是洗手間的委婉語，尤其是指在飯店、夜總會、商店等場所的女士專用洗手間。

The wood screen blocks off the powder room.

木隔板把化妝室隔開。

You take off for the powder room. That's the last I see you.

你去了女廁接著我就見不到你。

Below is the sitting room, workspace, guest powder room and the suite's small lobby.

下層是起居室、工作間、客用衛生間和小休息室。

Whispers in the powder room baby.

這只是在化妝室的謠言寶貝。

e. g. - Where is she? - In the powder room.

她在哪里？-在化妝室。

Can you tell me where the powder room is?

請你告訴我廁所在哪里好嗎？